ANGLAIS 

-A hybrid (IR 1962) of cypress (Cupressus) and false cypress (Chamaecyparis), an attractive conifer that grows rapidly.

-A conifer with golden foliage, conical in its free form but presented here cut into balls on stem, compact and bushy and well branched in twigs.

-Its evergreen foliage evolves from young shoots variegated with yellow and soft green in spring, to assert their greenery, and finally become bronze in winter.

-Its golden color is the element that catches the eye, more than its discreet flowering, on its cylindrical branches with rapid development, but whose triangular leaves, opposite, persist.

Pruning: Champion of pruning, it has an elegant habit, pyramid or column if the shoot is not controlled. Here, it is offered in pompom or ball size, on stems, for the pleasure of topiary art.

Shape: tassel: formed and cut into balls on stem

FRANÇAIS

-Un hybride (IR 1962) du cyprès (Cupressus) et du faux-cyprès (Chamaecyparis), conifère attractif qui se développe rapidement.

-Un conifère au feuillage doré , conique en sa forme libre mais présenté ici taillé en boules sur tige, compact et touffu et bien ramifié en ramules.

-Son feuillage persistant évolue depuis les jeunes pousses panachées de jaune et vert tendre au printemps, pour affirmer leur verdure, et devenir enfin bronze en hiver.

-Sa couleur mordorée est l’élément qui retient le regard, plus que sa floraison discrète, sur ses rameaux cylindriques à développement rapide, mais dont les feuilles triangulaires, opposées, perdurent.

• La taille :  Champion de la taille, il présente un port élégant, en pyramide ou en colonne si la pousse n’est pas contrôlée. Ici, il est offert en taille pompons ou boules, sur tiges, pour le plaisir de l’art topiaire.
• Forme :en  pompon : formé et taillé en boules sur tige.